‘роЕро▓்ро▓ா’роОрой்ро▒ роЪொро▓்ро▓ை рооுро╕்ро▓ிроо் роЕро▓்ро▓ாрод рокிро▒роородрод்родிройро░் рокропрой்рокроЯுрод்род рооுроЯிропாродு роОрой рооро▓ேроЪிропா роиீродிроорой்ро▒роо் родீро░்рок்рокро│ிрод்родுро│்ро│родு. роЗродு, рооро▓ேроЪிроп роЪிро▒ுрокாрой்рооை роороХ்роХро│ிрой் роЙро░ிрооை ро╡ிро╡роХாро░род்родிро▓் родро▓ைропிроЯுроо் рооுроЯிро╡ு роОрой்ро▒ роЕро│ро╡ிро▓் роород ро░ீродிропாрой рокродро▒்ро▒роо் роЙро░ுро╡ாроХ ро╡ро┤ி ро╡роХுроХ்роХுроо் роОрой்ро▒ு роХூро▒рок்рокроЯுроХிро▒родு.

рооро▓ேроЪிропா роиாроЯ்роЯிро▓் роЙро│்ро│ роЕройைрод்родு роородрод்родிройро░ுроо் родроЩ்роХро│родு роХроЯро╡ுро│்роХро│ை роХுро▒ிроХ்роХுроо் ро╡роХைропிро▓் рооро▓ாроп் рооொро┤ிропிро▓் ‘роЕро▓்ро▓ா’ роОрой்ро▒ роЪொро▓்ро▓ைропே рокропрой்рокроЯுрод்родி ро╡ро░ுроХிрой்ро▒ройро░்.роЗрои்род роЪொро▓் роЕро░рокு рооொро┤ிропிро▓் роЗро░ுрои்родு рооро▓ாроп் рооொро┤ிроХ்роХு рооро░ுро╡ி ро╡рои்родродாроХ роХூро▒рок்рокроЯுроХிро▒родு.
роЗрои்роиிро▓ைропிро▓், рооро▓ாроп் рооொро┤ிропிро▓் ро╡ெро│ிропாроХுроо் роХрод்родோро▓ிроХ்роХ роХிро░ுро╕்родுро╡ роиாро│ிродро┤ாрой ‘родி ро╣ெро░ாро▓்роЯ்’ роХроЯрои்род 2009-роо் роЖрог்роЯு роХроЯро╡ுро│ை роХுро▒ிрок்рокிроЯ ‘роЕро▓்ро▓ா’ роОрой்ро▒ роЪொро▓்ро▓ை рокропрой்рокроЯுрод்родிропிро░ுрои்родродு.роЗродройைропроЯுрод்родு, рооро▓ேроЪிропாро╡ிро▓் рокெро░ுроо் роХро▓ро╡ро░роо் ро╡ெроЯிрод்родродு. роороЪூродிроХро│் рооро▒்ро▒ுроо் роХிро░ுро╕்родுро╡ родேро╡ாро▓ропроЩ்роХро│் роЪூро▒ைропாроЯрок்рокроЯ்роЯрой. роЗродுродொроЯро░்рокாроХ роХீро┤் роХோро░்роЯ்роЯிро▓் ро╡ро┤роХ்роХு роироЯைрокெро▒்ро▒родு.рооро▓ேроЪிропா рокைрокிро│்роХро│ிро▓் роХூроЯ роХроЯро╡ுро│ை роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХைропிро▓் ‘роЕро▓்ро▓ாро╣்’ роОрой்ро▒ு роХூро▒рок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родாроХ ‘родி ро╣ெро░ாро▓்роЯு’ роиாро│ிродро┤் роЪாро░்рокிро▓் роЖроЬро░ாрой ро╡роХ்роХீро▓் ро╡ாродாроЯிройாро░்.
роЗродைропроЯுрод்родு роЗро╡்ро╡ро┤роХ்роХிро▓் родீро░்рок்рокро│ிрод்род роиீродிрокродி роЕрои்род роЪொро▓்ро▓ை рооро▓ேроЪிропா роОрой்ро▒ родройிроиாроЯு роЙро░ுро╡ாроХ்роХрок்рокроЯுро╡родро▒்роХு рооுрой்ройродாроХро╡ே рокро▓்ро╡ேро▒ு роородрод்родிройро░ுроо் рокропрой்рокроЯுрод்родி ро╡рои்родுро│்ро│родாро▓், роЕродேрокோрой்ро▒ு роЗройிропுроо் рокропрой்рокроЯுрод்род родроЯைропிро▓்ро▓ை роОрой்ро▒ு родீро░்рок்рокро│ிрод்родாро░்.
роЙроЯройே роЗрои்род родீро░்рок்рокை роОродிро░்род்родு рооро▓ேроЪிроп роЕро░роЪு роЪாро░்рокிро▓் роЕрок்рокீро▓் роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯродு.
роЗрои்род роЕрок்рокீро▓் рооройுро╡ிрой் рооீродு роироЯைрокெро▒்ро▒ு ро╡рои்род ро╡ро┤роХ்роХிро▓் роиேро▒்ро▒ு родீро░்рок்рокு ро╡ро┤роЩ்роХрок்рокроЯ்роЯродு.роЕрок்рокோродு “‘роЕро▓்ро▓ா’ роОрой்ро▒ роЪொро▓், родройிрок்рокроЯ்роЯ рооுро▒ைропிро▓் рооுро╕்ро▓ிроо்роХро│ுроХ்роХு роороЯ்роЯுрооே роЙро░ிрод்родாройродாроХ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்.
роХிро░ுро╕்родுро╡ роородрод்родிрой் роироо்рокிроХ்роХைропிрой்рокроЯி роЗрои்род роЪொро▓் роЕроо்роородроо் роЪாро░்рои்род роТро░ு рокроХுродிропாроХ роХாрогрок்рокроЯро╡ிро▓்ро▓ை. роОройро╡ே, рооுро╕்ро▓ிроо்роХро│் роороЯ்роЯுрооே роЗрои்род роЪொро▓்ро▓ை рокропрой்рокроЯுрод்род ро╡ேрог்роЯுроо். роЗро▓்ро▓ைропெройிро▓், роЗродрой் рокропрой்рокாроЯு роЪрооூроХрод்родிро▓் рокро▓்ро╡ேро▒ு роХுро┤рок்рокроЩ்роХро│ுроХ்роХு роХாро░рогрооாроХி ро╡ிроЯுроо்” роОрой்ро▒ு роиீродிрокродி рооுро╣роо்роородு роЕрокாрог்роЯி роЕро▓ி родீро░்рок்рокு ро╡்ро┤роЩ்роХிропுро│்ро│ாро░். рооேро▓ுроо், 2008ро▓் рокொродுроороХ்роХро│ிрой் роорой роиிро▓ைроХ்роХு роПро▒்рок, рокрод்родிро░ிроХைропிро▓் роЗрои்род ро╡ாро░்род்родைропை рокропрой்рокроЯுрод்род роЕройுроородிрод்род роЙро│்родுро▒ை роЕрооைроЪ்роЪроХрод்родிрой் рооுроЯிро╡ை родроЯை роЪெроп்ро╡родாроХро╡ுроо் роиீродிроорой்ро▒роо் роХூро▒ிропродு.
рооேро▓ுроо் рооро▓ேроЪிропாро╡ிро▓் роЙро│்ро│ роХрод்родோро▓ிроХ்роХ роородрод்родிрой் роЪெроп்родிрод்родாро│்роХро│் роЪாро░்рокிро▓் ро╡ро┤роХ்роХுро░ைроЮро░்роХро│் родாроХ்роХро▓் роЪெроп்род рооройுро╡ிро▓், рооро▓ேроЪிропாро╡ிро▓ுроо், рооро▓ேроЪிропாро╡ை роЕроЯுрод்род рокுро░ுройே родீро╡ிро▓ுроо் роиூро▒்ро▒ாрог்роЯுроХро│ாроХ рооро▓ாроп் рокேроЪுроо் роХிро▒ிро╕்родுро╡ро░்роХро│் роЕро▓்ро▓ா роОрой்ро▒ ро╡ாро░்род்родைропை рокропрой்рокроЯுрод்родி ро╡ро░ுроХிрой்ро▒ройро░் роОрой்ро▒ாро░்роХро│். роЗро░ுрок்рокிройுроо் роЗрои்род роЙрод்родро░ро╡ுроХ்роХு роОродிро░்рок்рокு родெро░ிро╡ிрод்родு рооро▓ேроЪிропாро╡ிрой் роЙроЪ்роЪ роиீродிроорой்ро▒род்родை роЕрогுроХுро╡ோроо் роОрой்ро▒ு роХூро▒ிропுро│்ро│ройро░்.
Christian newspaper must not use ‘Allah’, Malaysian court rules
#########################################################
A Christian newspaper in Malaysia may not use the word “Allah” to refer to God, a court has ruled, in a landmark decision on a matter that has fanned religious tension and raised questions over minority rights.Monday’s unanimous decision by three Muslim judges in Malaysia’s appeals court overturned a 2009 ruling by a lower court that allowed the Malay language version of the newspaper the Herald to use the word Allah – as many Christians in Malaysia say has been the case for centuries.

рооро▓ேроЪிропா роиாроЯ்роЯிро▓் роЙро│்ро│ роЕройைрод்родு роородрод்родிройро░ுроо் родроЩ்роХро│родு роХроЯро╡ுро│்роХро│ை роХுро▒ிроХ்роХுроо் ро╡роХைропிро▓் рооро▓ாроп் рооொро┤ிропிро▓் ‘роЕро▓்ро▓ா’ роОрой்ро▒ роЪொро▓்ро▓ைропே рокропрой்рокроЯுрод்родி ро╡ро░ுроХிрой்ро▒ройро░்.роЗрои்род роЪொро▓் роЕро░рокு рооொро┤ிропிро▓் роЗро░ுрои்родு рооро▓ாроп் рооொро┤ிроХ்роХு рооро░ுро╡ி ро╡рои்родродாроХ роХூро▒рок்рокроЯுроХிро▒родு.
роЗрои்роиிро▓ைропிро▓், рооро▓ாроп் рооொро┤ிропிро▓் ро╡ெро│ிропாроХுроо் роХрод்родோро▓ிроХ்роХ роХிро░ுро╕்родுро╡ роиாро│ிродро┤ாрой ‘родி ро╣ெро░ாро▓்роЯ்’ роХроЯрои்род 2009-роо் роЖрог்роЯு роХроЯро╡ுро│ை роХுро▒ிрок்рокிроЯ ‘роЕро▓்ро▓ா’ роОрой்ро▒ роЪொро▓்ро▓ை рокропрой்рокроЯுрод்родிропிро░ுрои்родродு.роЗродройைропроЯுрод்родு, рооро▓ேроЪிропாро╡ிро▓் рокெро░ுроо் роХро▓ро╡ро░роо் ро╡ெроЯிрод்родродு. роороЪூродிроХро│் рооро▒்ро▒ுроо் роХிро░ுро╕்родுро╡ родேро╡ாро▓ропроЩ்роХро│் роЪூро▒ைропாроЯрок்рокроЯ்роЯрой. роЗродுродொроЯро░்рокாроХ роХீро┤் роХோро░்роЯ்роЯிро▓் ро╡ро┤роХ்роХு роироЯைрокெро▒்ро▒родு.рооро▓ேроЪிропா рокைрокிро│்роХро│ிро▓் роХூроЯ роХроЯро╡ுро│ை роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХைропிро▓் ‘роЕро▓்ро▓ாро╣்’ роОрой்ро▒ு роХூро▒рок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родாроХ ‘родி ро╣ெро░ாро▓்роЯு’ роиாро│ிродро┤் роЪாро░்рокிро▓் роЖроЬро░ாрой ро╡роХ்роХீро▓் ро╡ாродாроЯிройாро░்.
роЗродைропроЯுрод்родு роЗро╡்ро╡ро┤роХ்роХிро▓் родீро░்рок்рокро│ிрод்род роиீродிрокродி роЕрои்род роЪொро▓்ро▓ை рооро▓ேроЪிропா роОрой்ро▒ родройிроиாроЯு роЙро░ுро╡ாроХ்роХрок்рокроЯுро╡родро▒்роХு рооுрой்ройродாроХро╡ே рокро▓்ро╡ேро▒ு роородрод்родிройро░ுроо் рокропрой்рокроЯுрод்родி ро╡рои்родுро│்ро│родாро▓், роЕродேрокோрой்ро▒ு роЗройிропுроо் рокропрой்рокроЯுрод்род родроЯைропிро▓்ро▓ை роОрой்ро▒ு родீро░்рок்рокро│ிрод்родாро░்.
роЙроЯройே роЗрои்род родீро░்рок்рокை роОродிро░்род்родு рооро▓ேроЪிроп роЕро░роЪு роЪாро░்рокிро▓் роЕрок்рокீро▓் роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯродு.
роЗрои்род роЕрок்рокீро▓் рооройுро╡ிрой் рооீродு роироЯைрокெро▒்ро▒ு ро╡рои்род ро╡ро┤роХ்роХிро▓் роиேро▒்ро▒ு родீро░்рок்рокு ро╡ро┤роЩ்роХрок்рокроЯ்роЯродு.роЕрок்рокோродு “‘роЕро▓்ро▓ா’ роОрой்ро▒ роЪொро▓், родройிрок்рокроЯ்роЯ рооுро▒ைропிро▓் рооுро╕்ро▓ிроо்роХро│ுроХ்роХு роороЯ்роЯுрооே роЙро░ிрод்родாройродாроХ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்.
роХிро░ுро╕்родுро╡ роородрод்родிрой் роироо்рокிроХ்роХைропிрой்рокроЯி роЗрои்род роЪொро▓் роЕроо்роородроо் роЪாро░்рои்род роТро░ு рокроХுродிропாроХ роХாрогрок்рокроЯро╡ிро▓்ро▓ை. роОройро╡ே, рооுро╕்ро▓ிроо்роХро│் роороЯ்роЯுрооே роЗрои்род роЪொро▓்ро▓ை рокропрой்рокроЯுрод்род ро╡ேрог்роЯுроо். роЗро▓்ро▓ைропெройிро▓், роЗродрой் рокропрой்рокாроЯு роЪрооூроХрод்родிро▓் рокро▓்ро╡ேро▒ு роХுро┤рок்рокроЩ்роХро│ுроХ்роХு роХாро░рогрооாроХி ро╡ிроЯுроо்” роОрой்ро▒ு роиீродிрокродி рооுро╣роо்роородு роЕрокாрог்роЯி роЕро▓ி родீро░்рок்рокு ро╡்ро┤роЩ்роХிропுро│்ро│ாро░். рооேро▓ுроо், 2008ро▓் рокொродுроороХ்роХро│ிрой் роорой роиிро▓ைроХ்роХு роПро▒்рок, рокрод்родிро░ிроХைропிро▓் роЗрои்род ро╡ாро░்род்родைропை рокропрой்рокроЯுрод்род роЕройுроородிрод்род роЙро│்родுро▒ை роЕрооைроЪ்роЪроХрод்родிрой் рооுроЯிро╡ை родроЯை роЪெроп்ро╡родாроХро╡ுроо் роиீродிроорой்ро▒роо் роХூро▒ிропродு.
рооேро▓ுроо் рооро▓ேроЪிропாро╡ிро▓் роЙро│்ро│ роХрод்родோро▓ிроХ்роХ роородрод்родிрой் роЪெроп்родிрод்родாро│்роХро│் роЪாро░்рокிро▓் ро╡ро┤роХ்роХுро░ைроЮро░்роХро│் родாроХ்роХро▓் роЪெроп்род рооройுро╡ிро▓், рооро▓ேроЪிропாро╡ிро▓ுроо், рооро▓ேроЪிропாро╡ை роЕроЯுрод்род рокுро░ுройே родீро╡ிро▓ுроо் роиூро▒்ро▒ாрог்роЯுроХро│ாроХ рооро▓ாроп் рокேроЪுроо் роХிро▒ிро╕்родுро╡ро░்роХро│் роЕро▓்ро▓ா роОрой்ро▒ ро╡ாро░்род்родைропை рокропрой்рокроЯுрод்родி ро╡ро░ுроХிрой்ро▒ройро░் роОрой்ро▒ாро░்роХро│். роЗро░ுрок்рокிройுроо் роЗрои்род роЙрод்родро░ро╡ுроХ்роХு роОродிро░்рок்рокு родெро░ிро╡ிрод்родு рооро▓ேроЪிропாро╡ிрой் роЙроЪ்роЪ роиீродிроорой்ро▒род்родை роЕрогுроХுро╡ோроо் роОрой்ро▒ு роХூро▒ிропுро│்ро│ройро░்.
Christian newspaper must not use ‘Allah’, Malaysian court rules
#########################################################
A Christian newspaper in Malaysia may not use the word “Allah” to refer to God, a court has ruled, in a landmark decision on a matter that has fanned religious tension and raised questions over minority rights.Monday’s unanimous decision by three Muslim judges in Malaysia’s appeals court overturned a 2009 ruling by a lower court that allowed the Malay language version of the newspaper the Herald to use the word Allah – as many Christians in Malaysia say has been the case for centuries.



8:31 AM
Unknown



